Lover at Last - Cote diário 04 (11/03)



Cote diário 04 (TEASER 16)

Saiu o cote do dia. E finalmente tivemos sinal dos meninos, embora só o Qhuinn, mas já é um começo, rs

Trecho original (disponível no facebook da Ward)
“Is this real?” he mumbled.
John looked momentarily confuzzled.

It had to be real, Qhuinn thought. Because the Honor Guard had
come to him in the summer, and the air he was inhaling was cold.
Are you okay? John mouthed as he signed.
Shoving his hand into the snowy ground, Qhuinn pushed as hard
as he could. When he didn’t budge more than an inch or two, he let that speak for itself . . . and passed the f**k out.
-Lover at Last, pg. 20

Tradução amadora do Mundinho
"Isso é real?" Ele murmurou.
John pareceu momentaneamente confuso.
Tinha que ser real, Qhuinn pensava. Porque a Guarda de Honra veio para ele no verão, e o ar que ele estava inalando estava frio.
Você está bem? John perguntou com os lábios.
Enfiando a mão no terreno nevado, Qhuinn empurrado tão duro como podia. Quando ele não se moveu mais do que uma ou duas polegadas, ele deixou que falam por si. . . e desmaiou.
- Lover at last - pg 20

Então, apostas sobre essa cena??? Por causa da Guarda de Honra, eu acho que tem a ver com o irmão cretino do Qhuinn. Será que ele foi encontrado??? Lembro que o Lash o manteve congelado em algum lugar, as vezes John e Qhuinn o encontraram.

E no final do cote, a WARDen deixou um lembre para quem ainda não encomendou Lover at Last, com os links da Amazon e Barnes and Noble.



Cotes diários - Histórico

Histórico Teaser (anteriores aos diários)

Nenhum comentário

Postar um comentário

Obrigada pela visita, e volte sempre!
Comente, opine! Cometários são sempre bem vindos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...