[Resenha] A Vida dos Elfos - Muriel Barbery



Maria e Clara são jovens órfãs ligadas por dons secretos. A chegada de Maria traz prosperidade à granja francesa onde é criada, enquanto Clara, crescida em uma aldeia do sul da Itália, é enviada a Roma para desenvolver sua veia musical prodigiosa. Cada uma à sua maneira, as duas garotas se comunicam com um mundo misterioso, que garante profundidade e beleza à vida humana, mas, ao mesmo tempo, oferece uma ameaça grave contra a nossa espécie. Só Maria e Clara poderão combatê-la. Neste romance de atmosfera inesquecível, primeiro de dois volumes, a autora do best-seller internacional A elegância de ouriço se aventura pela fantasia para fazer um elogio do encantamento, da poesia e da natureza.
 

Título original: The Life of Elves
Editora/Ano: Seguinte/2015
Categoria: Fantasia, literatura francesa

Skoob 

* Livro recebido em parceria com a Editora Companhia das Letras.


Hello pessoal, tudo bem?

Carnaval chegando, vou aproveitar para colocar várias leituras e séries em dia, já que não sou muito de farra. E vocês?

Hoje vou falar de um livro da literatura francesa, escrito pela Muriel Barbery, autora best-seller.

O livro A Vida dos Elfos é o terceiro da autora e nele conhecemos Maria e Clara, duas jovens órfãs, que possuem dons peculiares. As duas aparecem em lugares distintos e começamos a acompanhar a vida delas, que apesar da distância, estão intimamente ligadas.

Maria surge em uma fazenda no interior da Espanha, onde os moradores do local são como uma grande família, apesar de não terem o mesmo sangue. Logo que encontram a jovem, a acolhem como uma deles. O aparecimento dela não foi desapercebido e as pessoas começaram a notar que sua presença é associada a várias mudanças na região, como uma boa colheita, abundância de animais para caça e maior prosperidade nas outras atividades da região, é como se ela fosse aquele sopro de bonança na vida dos nativos. Por ter crescido em uma fazenda, Maria sempre esteve em contato com a natureza e que a atraía para estar perto dos animais e em meio ao verde.

Clara foi deixada na porta de uma igreja em uma aldeia do sul da Itália. Sua convivência se dava principalmente com o padre e sua empregada, em que eles a tratavam como filha, sempre com muito carinho e zelo. Porém, por viver nesse ambiente mais recluso, Clara se tornou mais reservada e muito observadora e tomou gosto por contemplar por horas as paisagem naturais da região. 

Todos levavam a sua vida normalmente, até que um dia o irmão do padre levou um piano ao acaso para a igreja. Clara logo que o viu ficou fascinada, ainda mais por ser muito diferente do órgão ao qual estava acostumada a ouvir. E o mais impressionante é que sem ninguém ensiná-la, ela começou a tocar como se tivesse estudado por anos, a melodia fascinava e intrigava a todos. Para aperfeiçoar o dom, ela foi levada a Roma para ter aulas com o Maestro, mas na verdade essa viagem foi o início das descobertas sobre as suas origens e sua ligação com Maria.

A natureza, como podemos perceber, está muito presente no livro e nas suas formas de manifestar através do dom das meninas. Através dela, as duas se comunicavam com um mundo desconhecido e com isso se tornaram uma esperança para o perigo que ameaçava os humanos, em que apenas as duas órfãs poderia combater. 

A escrita da Muriel Burbery foi difícil para mim, nunca tinha lido algo da literatura francesa e seu estilo clássico com o uso de palavras rebuscadas e arcaicas me impediram de me conectar com a história. Por várias vezes terminava de ler um parágrafo, mas não conseguia absorver o que ela queria transmitir e com o passar das páginas me senti um pouco perdida. O jornal Le Figaro compara a autora com a J.K Rowling e Jules Verne, o que não consegui ver as semelhanças nos trabalhos. Talvez por tratarem de fantasias em suas obras, tenham feito a comparação, mas a fantasia do livro A Vida dos Elfos é diferente, ela é poética, buscando resgatar a magia natural das coisas com elementos contemporâneos.

Quando li a sinopse, interpretei que seria uma história fantástica, com magia e ação, um dos meus gêneros preferidos. No entanto a fantasia fica em segundo plano, o que me frustrou um pouco, a linguagem poética é predominante e vários elementos são explorados em demasia, e os personagens por vezes falavam em códigos para instigar o mistério do livro, mas que para mim atrapalhou a compreensão da história. Espero que a minha opinião não te desanime a conhecer a história, pois o livro não é ruim, li várias criticas bem positivas, eu que não me adaptei ao estilo.

O trabalho da Companhia das Letras está impecável, a capa criada remete ao piano de Clara em meio a natureza, com um fundo bronze. O livro é narrado em terceira pessoa, com páginas amarelas e a fonte confortável para a leitura.

A Vida dos Elfos faz parte de uma série com dois volumes, mas o segundo livro ainda não foi lançado na França. Sobre a autora, Muriel Burbery é francesa e nasceu em 1969. Seu primeiro livro “A morte do gourmet” foi traduzido para 12 idiomas. Já o seu segundo livro “A Elegância do Ouriço” vendeu mais de 6 milhões de exemplares e é um best-seller. Ambos foram publicados aqui no Brasil pela Companhia das Letras.

Para quem quiser conhecer mais sobre a obra, foi feito uma entrevista com Barbery durante o lançamento do romance na França e publicado no Blog da Companhia das Letras, link aqui.  

Beijos e juízo no carnaval! 


25 comentários

  1. Gostei da resenha e confesso que já tinha ligo algo sobre esse livro, e fiquei interessada, ou seja, quero conhecer a história o mais rápido possível!

    ResponderExcluir
  2. Legal mas ... Literatura francesa? Palavras arcaicas? Vish acho mais perdida que cego em tiroteio kkkkk

    ResponderExcluir
  3. Achei interessante, mas não é um gênero que me chame muito a atenção. Sua resenha está muito boa e o problema sou eu, porque eu não curto muito livros assim...

    ResponderExcluir
  4. Oiee!
    Nunca tinha ouvido falar desse livro e achei a história bem interessante. Sua resenha me deixou bem curiosa para ler o livro e conhecer mais sobre essas gêmeas.

    luadeneon.com

    ResponderExcluir
  5. Oi, tudo bem?
    Eu tô aproveitando para colocar as séries em dias, mas a leitura ainda não. Tô sofrendo de ressaca literária.
    Não conhecia o livro e também nunca li nada da literatura francesa. Eu também pensei que ia focar nessa parte da fantasia (que amo), uma pena porque adoro isso e acredito que ficaria frustada também.
    Eu vou anotar o nome do livro, quem sabe eu leia em algum momento.
    Ótima resenha.

    Beijos
    Leitora Sempre

    ResponderExcluir
  6. Parabéns pela resenha,muito bem escrita...adorei.
    Sobre o livro,eu já tinha visto antes,mas não lido a resenha.Mesmo tendo uma narrativa diferente eu o leria,pois adoro literatura fantástica. A Editora tá arrasando,"Seguinte/Companhia das Letras" é uma das minhas preferidas.
    Abraços;

    http://estantelivrainos.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  7. Oi!
    Adorei a premissa. Não conhecia a autora, mas fiquei muito curioso para conhecer outras obras suas.

    Beijos
    http://ummundochamadolivros.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
  8. Oi Suzzy, tudo bem? Nossa, fiquei com vontade de conhecer a história, ainda não tinha visto o livro! Não lembro de ter lido algo da literatura francesa, mas quero ler para ver se me adapto e curto. Gostei da sua resenha e sinceridade em destacar as partes que não tenha gostado tanto. Linguagem muito rebuscada também me incomoda um pouco, sinto que "quebra" o ritmo da leitura. Mas, de qualquer forma, fiquei curiosa para conhecer a obra, espero ter a oportunidade.


    Beijos,

    Mari
    cantinhodeleituradamari.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  9. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  10. Este comentário foi removido pelo autor.

    ResponderExcluir
  11. Oi Suzzy!
    Sinceridade? Achei um saco! rsrs. Já estava achando tudo chato e que, pra mim, seria uma leitura arrastada. Imagina então qnd vc explicou que a escrita da autora tem palavras rebuscadas e arcaicas? Socorro! Não curti de jeito nenhum.
    PS: Desculpem os comentários excluídos, escrevi errado e ainda chamei a Suzzy de Bru rsrs

    ResponderExcluir
  12. Que pena que o livro lhe frustou, eu realmente não fiquei muito interessado por ser um livro que eu não ia gostar... Adorei a resenha!!

    Abraços e até!

    lendoferozmente.blogspot.com.br

    ResponderExcluir
  13. Olá, tudo bem?
    Eu adorei a premissa da história, fiquei bem curiosa para saber o que essas meninas podem fazer haha Pena que a linguagem é tão rebuscada assim né.
    Beijos <3

    ResponderExcluir
  14. Oie, não conhecia a obra e nem a autora, a capa está bem bonita como sempre, me lembrou até A Casa Assombrada, do Boyne, haha. Mas o enredo não me chamou atenção, só no começo quando achei que teria mais fantasia, mas como você disse que isso fica em segundo plano, vou deixar para uma próxima, quem sabe. Parabéns pela resenha!

    Abs.

    ResponderExcluir
  15. Apesar da premissa ser bem legal, eu não curto esse gênero e me pareceu um pouco confuso.
    Mas adorei sua resenha.
    Beijos

    http://blog-myselfhere.blogspot.com/

    ResponderExcluir
  16. Embora a historia pareça ser legal, não sei se vou gostar da literatura francesa e suas palavras, mas se tiver oportunidade conhecerei a historia das garotas e saber porque elas estão interligadas.

    ResponderExcluir
  17. POIS E JUSTAMENTE ESSA POÉTICA na narrativa que me instigou a ler o livro... *--*
    Já tinha ouvido falar na autora, mas com o outro livro dela, e não esse... mas como sou apaixonada por literatura francesa, certamente vou me encantar com a história dessas meninas... fiquei curiosa em saber qual a ligação entre elas, o porquê do piano, de que mal elas tem que proteger o mundo e talz...
    e tomara que tenham mesmo algo de Verne e NADA de Rowling... hahaha

    sugestão anotada ;D
    bjs

    ResponderExcluir
  18. Sabe eu nunca me dei bem com o estilo clássico e sei que se você não se adaptou a leitura eu provavelmente não irei conseguir me adaptar também, por mais que a história do livro envolva magia, que por sinal é uma coisa que adoro ver em livros, mas acho que nesse caso eu vou dispensar a leitura.

    ResponderExcluir
  19. Olá!!

    Nunca tinha visto esse livro. Eu não gostei da capa, não me lembrou um livro do gênero, exceto pelo titulo. Parece algo antigo demais...
    Eu detesto esse tipo de narrativa, eu me distraio muito fácil e nesses casos é quase impossível eu não perder o foco... Esse não é um livro pra mim infelizmente...

    Bjus
    blog Fundo Falso

    ResponderExcluir
  20. Olá,
    Às vezes nem me importo em ler algo mais poético, mas neste caso creio que ficaria um pouco desanimada.
    Assim como você falou pela sinopse o livro parece remeter mais a fantasia, o que não acontece, enfim não sei se leria.

    http://euinsisto.com.br

    ResponderExcluir
  21. Oi Bru, tudo bem?

    O livro não faz o meu estilo. Até fiquei surpresa quando vi que era da companhia huahuahua. Não gosto dessas histórias de elfos, etc. Vou deixar passar

    beijos
    Kel
    www.porumaboaleitura.com.br

    ResponderExcluir
  22. Parece ser bem legal a história, mas a lista de leituras já ta bem grande rs! Se sobrar um tempinho, entrará na lista

    ResponderExcluir
  23. Eu sinceramente nunca li nada relacionado a isso, me matem, mas achei muito interessante te esse livro, espero ler em breve, porque fiquei curiosa com essa fantasia.
    PS: A capa é estranha ou só impressão mesmo ?

    ResponderExcluir
  24. Acho uma graça esses livros assim, até gosto da premissa, mas não coloquei na wishlist. Concordo com a colega aqui de cima, também achei a capa um pouquinho estranha.

    ResponderExcluir
  25. Oi!
    Ainda não li nada da autora e pela historia o livro parece ser interessante mas teve algumas coisas que não gostei como a linguagem complicada e poética o que para mim deixaria a leitura cansativas mas quero ver se não acabo pegando para ler !!

    ResponderExcluir

Obrigada pela visita, e volte sempre!
Comente, opine! Cometários são sempre bem vindos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...