[Resenha] Melhor Que Chocolate - Laura Florand

Amor. Chocolate. Paris. Que atire a primeira pedra quem não gostaria de ter essas três coisas misturadas em meio a uma aventura inesquecível. Pois é mais fácil do que parece, basta abrir este delicioso (sem exageros) romance de Laura Florand. Cade Corey é uma jovem executiva que cuida do negócio bilionário de chocolate da família, uma empresa popular nos Estados Unidos. Ela sonha em construir uma linha premium de seus produtos, e, como boa conhecedora do seu negócio, sabe que encontrará o chocolate perfeito em Paris. Na verdade, o chocolate perfeito está, mais especificamente, nas mãos igualmente perfeitas de Sylvain Marquis, o melhor chocolatier da cidade. O problema é que Sylvain se recusa a associar sua arte a uma grande empresa que só pensa em destruir sua técnica para reproduzi-la em grande escala. Isso para ele é um insulto, e não uma proposta! Contudo, embora o francês jure que está em paz para tocar a vida, aquela americana teimosa não lhe sai da cabeça. E Cade sente o mesmo: adoraria simplesmente fechar negócio com outro especialista parisiense, entretanto, não consegue esquecer os olhos cortantes de Sylvain e sua personalidade arrogante, porém tão viciante quanto seus doces. Paris está prestes a ficar pequena para o que existe entre eles. Pegue uma boa xícara de café e saboreie tudo aquilo que é melhor que chocolate. Você não vai se arrepender!

Título original: The Chocolate Thief

Série: Amor e chocolate #1
Editora/Ano: Única/2015

Categoria: Romance, comédia romântica

Nota: 3/5

Skoob

+ 16 anos

Livro cedido pela Editora Única para resenha

Olá pessoal, tudo bem?

Hoje temos a resenha de um livrinho que mistura alguns elementos que combinam muito bem: romance, chocolate e Paris! Bom, nunca fui a Paris, mas quero muito, e imagino que não há lugar mais romântico (talvez Veneza, que também não conheço :( ), e chocolate é chocolate, dispensa apresentação :). Melhor que chocolate é um livro de Laura Florand, e foi publicado no Brasil pela Editora Única.

Vamos lá?

Sylvian Marquis sabia o que as mulheres desejavam: chocolate. E foi assim que ele aprendeu, ao entrar na vida adulta, a se tornar um especialista nesse desejo feminino.
Pág. 7

Cade Corey é uma jovem executiva e herdeira da Chocolate Corey, uma das maiores empresas de produção e comercialização de chocolate em massa do mundo. Com a intenção criar uma linha Premium, ela decidi ir a Paris, com uma proposta milionária para Sylvain Marquis, o melhor chocolatier da cidade. Então, qual não é sua surpresa quando ele rejeita categoricamente sua proposta! E não apenas ele, mas todos os chocolatieres da lista dos 10 melhores da cidade se recusam a ceder seus nomes e segredos para uma linha premium de uma empresa conhecida pela produção em massa.

Não satisfeita com o resultado, e irritada com Sylvian em especial, por seu ar de superioridade e arrogância, ela decide partir para medidas mais drásticas e questionáveis, o que rende algumas cenas bem divertidas, porque Cade parece se dar mal (das formas mais divertidas) a cada atitude tomada. E no meio dessa disputa de egos inflamados, Cade e Sylvian se veem cada vez mais atraídos um pelo outro. A partir daí, só lendo, senão vira spoiler.

Melhor que chocolate é um livro que mistura os exageros cômicos dos chick lits com a sensualidade , e um toque de erotismo, dos romances contemporâneos. Tudo isso acompanhado de uma verdadeira aula sobre a produção e mercado de chocolate no mundo. E a autora ainda brinca com alguns esteriótipos de nacionalidades, como a ideia de que para os americanos tudo tem um preço, e que tendo dinheiro se compra tudo, e também a de que os franceses são arrogantes e metidos a superiores.

A narração é em terceira pessoa, mas com foco sempre em Cade e Sylvian. A escrita é gostosa, e a leitura te dá uma vontade louca de comer chocolate! Sério, se você é chocólatra e está passando por uma fase de abstinência, cuidado! :p. Há várias palavras e frases em francês, que achei super de acordo com a obra e aquele ar parisiense. E não se preocupem, pois são frases de fácil compreensão, e quando necessário, há notas de rodapé com tradução.

Eu ri muito com as primeiras trapalhadas da Cade, mas depois de um tempo comecei a ficar incomodada, pois não me parecia a postura adequada de uma mulher que ajuda a gerir uma das maiores empresas do mundo. Então, demorei um pouco para realmente me envolver com a história, e achei algumas passagens muito descritivas. Gostei dos protagonistas e da dinâmica entre eles, mas acho que demoraram muito para finalmente ficarem juntos, o que tornou o inicio meio repetitivo e lento.

Adorei a capa nacional, é super fofa e passa bem a ideia de leveza da história. As páginas são amareladas e a fonte grande. Não percebi erros de revisão ou tradução. Porém, o livro apresenta alguns problemas de estrutura, pois, em alguns parágrafos há um travessão no início, indicando a fala de um personagem, e no meio há outro, com a fala de outro personagem, sem a quebra para outro paragrafo.

Melhor que chocolate é livro previsível, porém divertido, com uma história simples e despretensiosa, ideal como uma leitura de distração.

Beijos

.